NEWS 6 August 2026 Waste operators warned: private equity scrutiny has caught up with sector opportunity